Soms zijn er wel eens van die dagen dat ik denk: "wat zal ik nu weer eens op mijn blog posten?". Ik maak niet iedere dag iets bijzonders mee ;-) Vandaag was een vrij normale dag bij NASA. Morgen hebben we een vergadering van ons project. Ik moet iets presenteren en dat was ik vandaag aan het voorbereiden. Het was vandaag bewolkt. De eerste bewolkte dag sinds tijden. Het was zelfs een beetje frisjes. Morgen wordt het gelukkig weer beter.
Er zijn een aantal mensen hier in Amerika die ook af en toe naar mijn blog kijken. Dat doen ze dan via Google Translate (translate.google.com). Gewoon het internetadres van mijn blog in het tekstvak invullen. Mijn blog wordt dan vertaald in het Engels. Moet je voor de grap eens doen. De vertaling is soms echt hilarisch!
you know what you should blog about... you just wont... ;)
BeantwoordenVerwijderenJa, die vertalingssides zijn af en toe niet helemaal je van het.
BeantwoordenVerwijderenIk heb wel eens iets wat ik wil vertalen in het Portugees, en dan lees ik dat, en lees dat dan maar, soms klopt het niet helemaal.
Liefs,
sjanet